| We'll work up a Number Six on them! | ใช้แผนเบอร์ 6 กับพวกมัน |
| They're, like, 30, and they work up little codes together, and they analyze Greek mythology and make up secret societies where other guys who never had girlfriends before can join in. | พวกเขาอายุ 30 ทำงานกับรหัสอะไรสักอย่าง พวกเขาวิเคราะห์เทพนิยายกรีก ก่อตั้งสมาคมลับ ให้พวกบ๊องไม่มีแฟนด้วยกันมาเข้าร่วม |
| Could you just work up a procedure? | คุณช่วยลัดขั้นตอนให้หน่อยได้ไหม |
| I-I can't even work up a smile. | แค่ยิ้มฉันยังทำไม่ได้เลย |
| I want you to work up something for my latest frozen food concept. | ฉันอยากให้คุณช่วยคิด เรื่องอาหารแช่แข็งล่าสุดที่ฉันคิดไว้ |
| The guy work up his face every 6 months. | ผู้ชายคนนี้เปลี่ยนโฉมหน้าตัวเองทุกๆ 6 เดือน |
| Reid, work up a geographic profile, focus on location of the murders. | รี้ด, จัดการวิเคราะห์ด้านสภาวะแวดล้อมทางภูมิศาสตร์ เน้นไปที่่สถานที่ฆาตกรรม |
| I like to work up an appetite. | เธเธกเธเธญเธเนเธเนเธฐเธเธตเนเธญเนเธฒเธงเธฎเธญเธเธเธชเนเนเธงเนเธญเธตเธเธซเธเธถเนเธเธเธก.เนเธฅเนเธงเธเธฐ |
| Tell Rick to work up a story that I was shot, but I'm OK. | บอกริกให้ปล่อยข่าว ว่าผมถูกยิง แต่ไม่สาหัส |
| Whoever set your network up that way didn't know what they were doing. | ใครที่เซตระบบขึ้นมา ไม่รู้หรอกว่ามันทำงานอย่างไร |
| I set ounetwork up that way. | ผมเป็นคนเซตมันขึ้นมาเอง |
| Oh, by the way, I want you to work up a complete background on Claire Maddox. | โอ,อีกอย่าง,ฉันต้องการให้คุณไปหา เบื้องหลังทั้งหมดของแคลร์ แมดด็อก |